SAUVER VOTRE CAFÉ FAVORI!

​

En tant que client régulier

Notre petite entreprise a besoin de vous plus que jamais. Même si vous ne pouvez pas sortir, vous pouvez toujours soutenir vos restaurants favoris en achetant des cartes cadeaux. C'est comme un mini prêt, alors achetez en une et venez l'utiliser plus tard.

Parce que 4 semaines peuvent tuer une entreprise

Les restaurants ont une tonne de coûts fixes: loyer, remboursement de crédit, assurance, fournisseurs, réparations - et la liste est longue. Même les restaurants avec du succès ne se font qu'une petite marge, et au moins un tiers peine à payer ses employés. L'ordre de "Restez chez vous" pourrait faire pencher la balance en faillite.

​

 

    SAVE YOUR FAVORITE LOCAL!

​

As loyal customers

Our small businesses need you more than ever. Even though you can’t leave home, you can still support local restaurants by buying gift cards. It’s basically a mini-loan, so buy one now and make a plan to use it later.

Because 4 weeks can kill a business

Restaurants have tons of fixed costs: rent, labor, loan repayments, insurance, supplies, repairs – the list goes on. Even successful restaurants have razor thin margins, and a third have struggled to pay employees at least once. The “shelter-in-place” ordinance keeping customers at home could tip the balance into bankruptcy.